La fuerza de un amor fraternal, que no necesita de la cercanía física, llevará al joven Jonás a esclarecer la muerte de su hermano Paul, fallecido antes de que él naciera.

20/06/2012 - Diego Valor No es fácil para una madre, por supuesto tampoco para un padre, enterrar a un hijo. Ese hecho rompe lo que se considera la ley de vida. Pero ¿qué papel viven los hermanos en esta tragedia? ¿Y si el hermano aún no ha nacido cuando fallece un hijo? El desarrollo de esta historia es lo que recoge la novela sueca Mi hermano y su hermano, de Hakan Lindquist, y que ya está disponible en lengua española gracias a la editorial Egales y a la traducción de Raquel Vázquez Ramil. 

El joven adolescente Jonás sólo sabe que ocupa la habitación del que un día fue su hermano, pero el fallecimiento de este último es un tema tabú en casa. Una herida demasiado tierna para los padres que se niegan a abrirla por su propio bien, por un lado y por el otro, deben sentir que es un tema quizá demasiado doloroso, o quizá sin importancia para un niño que ni siquiera conoció a su hermano. 

Pero este amor fraternal es superior a la racionalidad y Jonás empieza a reunir y juntar fichas del rompecabezas de la vida, y también de la muerte, de su hermano Paul.

Narrado con una dimensión emotiva notable, sin sentimentalismos, Jonás está dispuesto a descubrir intimidades de Paul. Sensaciones y vivencias que siente suyas y a veces no le es fácil separarlas ni distinguirlas de si son suyas propias o le pertenecen a su hermano. Mi hermano y su hermano son unos hermanos que están tan lejos, y a la vez tan cerca, que mientras Jonás explora la vida de su hermano, acabará con lo más importante, descubrirse a sí mismo.

Consíguelo en Berkana
 

Artículos relacionados

• Ángel Vázquez Molina, un escritor maldito
• Presentan un libro sobre los problemas y necesidades de la juventud LGTB en Perú
• Paul Bowles, el recluso de Tánger
• La narrativa breve de Tennessee Williams
• Solicitan la retirada de un libro titulado 'Cómo prevenir la homosexualidad'
• Reyes sodomitas. Monarcas y favoritos en las cortes del Renacimiento y Barroco
• Familias con dos padres y princesas que se enamoran de princesas
• 'Los libros del sábado', una editorial que apuesta por el erotismo y las historias actuales
• 'Bolleras viajeras', junto a Nagore Robles y Sofía Cristo, presentan 'Siete Tentaciones'
• 'La viuda de Rafael', las hazañas de una transexual, llega a la televisión pública